| [目录] 一千零一夜故事集 A A A A A 何人碰这根马缰。”
白鲁。巴卜谢过阿卜杜拉老人,骑着母骡出了城。三天以后,他到了一座城镇附近,路
上遇见一个模样和善的老人,对他说:“孩子,你从哪儿来?”
“我从魔法城中来。”
“那么今晚你到我家去住吧。我来招待你。”
白鲁。巴卜接受老人的邀请,随他走去。这时路旁走来一个老妇人,她打量了一会儿那
匹母骡,突然放声大哭,说道:“安拉是唯一的主宰,这匹骡子很像我儿子那匹死了的骡子,
我为失去它而终日悲伤呢。向安拉起誓,先生,你能把它卖给我吗?”
“安拉作证,老伯母,我不能卖它。”
“安拉作证,别拒绝我吧。如果我不给儿子买这匹骡子,他最终一定会伤心而死呢。”
老妇人唠唠叨叨,一个劲地缠住他,非要买那匹骡子。
“如果你出到一千金币,我可以考虑给你。”
白鲁。巴卜产着,心里想:“一个老妇人怎么可能有一千金币呢?”可是出乎他的意料,
他刚一说完,老妇人毫不犹豫地从腰带里换出一千金币递过来。白鲁。巴卜眼看她把钱交在
自己手里,迫不得已,便对她说:“老伯母,我是跟你说笑玩儿的,这匹骡子是不能卖的。”
在一旁等候的那个和善的老头听了白鲁。巴卜和老妇的交谈,郑重地警告他说:“孩子,
这是一座禁止说谎的城市。谁说谎骇人,会被处死的。”
白鲁。巴卜大吃一惊,不由自主跳下骡来,把骡子交给老太婆。
老太婆牵走了骡子,卸下马勒,拿水洒在它身上,喃喃地说道:“我的女儿啊,摆脱这
[目录] |
|