1 臣以险衅：灾难祸患。险：艰险，祸患。衅：祸患。 　　2 夙遭闵凶：夙：早。 　　3 夙遭闵凶：闵凶：忧伤的事，常指父母之丧。 　　4 慈父见背：背弃我。见：助动词，用在动词前面表示对我怎么样。如：见告、见示、见教、见谅。 　　5 舅夺母志：强行改变。 　　6 祖母刘愍臣孤弱：怜悯，爱怜。 　　7 躬亲抚养：亲自。 　　8 终鲜兄弟：少，没有。 　　9 门衰祚薄：门庭衰微，福分浅薄。祚：福气，福分。 　　10 晚有儿息：子女。 　　11 外无期功强近之亲：勉强。 　　12 茕茕孑立：孤单。 　　13 形影相吊：安慰。 　　14 而刘夙婴疾病：缠绕着（被……缠绕） 　　15 逮奉圣朝，沐浴清化：逮：及，到。 奉：承奉。 　　16 前太守臣逵察臣孝廉：考察后予以推荐。